Farid el Atrache

Connaissez-vous Farid el Atrache ? Et bien je ne dirai rien sur lui, pour la simple raison que quelqu'un en parle beaucoup mieux ici :

Le blog d'Electro B-Girl : Just Appreciate Life

Juste un mot sur Farid el Atache : mélancolie.

Et au bout de l'article un lien miraculeux (Farid el Atrache pour les myopes) : la quasi intégralité de son oeuvre en écoute libre !

Il est d'ailleurs bien dommage que cette demoiselle ait arrêté d'écrire depuis plus d'un an. On peut lire chez elle de vrais passages emplis de sincérité, d'émotion et de saines colères :
ici : La conscience de l'égo, ou là : 2 secondes de silence, ou encore ici : On ira tous au paradis, même moi, et encore là : Suisse-Schweisz-Svizzera-CHHHHwitzerland

J'aime bien les rencontres virtuelles comme celle-ci. Un peu comme les passantes... L'impression de croiser quelqu'un qu'on aimerait mieux connaitre. Un peu frustrant (parce que virtuel), mais tellement réconfortant. Cela m'aide à croire encore un peu à l'humanité...

Citation :

L'impression de croiser quelqu'un qu'on aimerait mieux connaître. Un peu frustrant (parce que virtuel), mais tellement réconfortant. Cela m'aide à croire encore un peu à l'humanité..

On faisait autrefois ce genre de rencontre dans les trains, quand on pouvait ouvrir les fenêtres et s'y accouder en compagnie. Le vent de la nuit s'engouffrait dans les couloirs jonchés de valises, la braise des cigarettes s'effritait sur nos joues et les brûlait parfois. Le monde défilait, frais, et toutes les odeurs de l'été vécu par d'autres dans les pays traversés étaient aussi, un bref instant pour nous. Et nous parlions, des heures durant. Nous ne rentrions dans nos compartiments que pour y dormir à regret.

Ce temps est révolu me semble-t-il. Les fenêtres des trains sont closes et la climatisation souffle sur nous, sur notre viande.

Les rencontres étaient intenses car sans lendemains! Il fallait jouer le jeu faustien, accepter de payer la note plus tard, quand la solitude serait vive comme un couteau dans les reins.

Combien de femmes, d'hommes avons-nous rencontré? Combien de trajectoires un instant rompues par la ténacité, l'opiniâtreté dévolue au genre humain quand il sait s'oublier? Il doit y avoir une sorte de loi de la gravitation inhérente aux trains et qui abolit, tant qu'ils ne s'arrêtent pas, l'indécent raisonnable.

La splendeur des champs de tournesols brulés derrière les fenêtres des wagons plombés.

J'ai retrouvé un peu l'ambiance dont tu parles, et que j'ai bien connu, dans le dernier compartiment fumeur d'un Nantes/Toulouse, il y a deux ans.
Soyons clairs, les vitres ne s'ouvraient pas, donc irrespirable, en plus en plein mois d'aout, sous canicule. Mais le dernier havre de convivialité du train, le refuge des fumeurs pestiférés. Et le seul endroit ou on communique encore, avec les vendeurs de sandwich et de boissons fendards et déconneurs, deux compagnons du batiment qui allaient bosser à Guzet dans l'Ariège (endroit que je connais bien), et des filles qui passent fumer une cigarette...

Au final une bonne partie de rigolade, de quoi faire passer les 7 heures de trajet. Sinon : wagon climatisé, avec mp3 sur l'oreille.

Pour l'anecdote, j'ai connu ma première aventure érotique dans un train de nuit partant de Pau en direction de la Grande-Bretagne. Bon, c'était pas terrible, mais cela reste un souvenir important pour moi !

Citation :

Juste un mot sur Farid el Atache : mélancolie.

C'est ça, mélancolie. Bile noire. 5 dans tes yeux et le deuil sur tout ce que tu touches, tout ce que tu vois, tout ce que tu entends, tout ce que tu aimes, tout ce que tu dis, tout ce que tu penses, partout où tu vas.

Pas la nostalgie, le sentiment de la nostalgie.

Et donc, il faut s'y attendre, les tangos d'Atrache, ceux d'avant guerre, sont d'une tristesse sans nom. Des puits sans fond.



Il y avait un pont de bois construit par les allemands en 1912 à la mode ottomane et qui autrefois traversait le Bosphore à Istanbul et qui a été démonté il y a 15 ans - la photo a été prise à l'époque où j'y étais. C'était un des rares endroits où on pouvait consommer de l'alcool et de la drogue. J'y ai passé des nuits à boire du vin, avaler des soupes de tripes brulantes, tirer sur le narghilé en écoutant ces vieilles cires au milieu de mecs qui semblaient ne plus savoir où aller. Il y avait encore des levantins et c'était de loin les plus désespérés. Je me souviens d'un Prince de Lusignan dont les ancêtres étaient arrivés devant la tour des Galates avec Villehardouin; il avait chez lui une pleine collection d'albums de F.E.Atrache. Un caractère aussi inconsolable que les deux rives du Bosphore.

Citation :

Pour l'anecdote, j'ai connu ma première aventure érotique dans un train de nuit partant de Pau en direction de la Grande-Bretagne. Bon, c'était pas terrible, mais cela reste un souvenir important pour moi !

Je pense que tu as vu ce film inoubliable qu'est Dans la Ville Blanche de Tanner? Te souviens-tu des derniers plans où l'on voit Ganz dans un compartiment de train face à une jeune femme dont la beauté éblouissante est comme diaprée, nimbée, par les rayons du soleil qui pénètrent difficilement dans le train et dorent la poussière autour de cet adorable visage? Tout ce qu'il n'a pu retrouver dans la ville s'en va avec lui, malgré lui.

Je ne sais pourquoi mais j'ai toujours associé ce film à la nouvelle de Musil La Portugaise, qui est un texte d'une très grande portée. A un moment précis de leur histoire, ils ont créé, ou plutôt réinventé la même chose, la même histoire.

Je n'ai pas lu La Portugaise de Musil, je n'ai lu que Les Désarrois de l'élève Törless. Un petit tour sur Google et je vois que c'est une des 3 nouvelles de Trois Femmes. Je vais chercher, ça m'interesse.

Ah Dans la ville blanche est un de mes films préférés, inoubliable ! Je crois qu'on peut parler de mélancolie là aussi. Bruno Ganz est magnifique, tellement humain. Et Lisbonne tellement belle (je n'y suis jamais allé, quelle erreur ! ). Ce dernier plan est superbe oui.

Mais ne comparons pas avec mon histoire à moi, la fille était moins belle, et en aucune façon éblouissante. Il devait pleuvoir, et je n'étais qu'un adolescent boutonneux...

Citation :

Mais ne comparons pas avec mon histoire à moi, la fille était moins belle, et en aucune façon éblouissante. Il devait pleuvoir, et je n'étais qu'un adolescent boutonneux...

Au moment où tu l'as aimée, elle était forcément belle.

Bonne nuit Duppy.

Ici une video en compagnie de Samia Gamal.

Duppy a écrit:

Connaissez-vous Farid el Atrache ? Et bien je ne dirai rien sur lui, pour la simple raison que quelqu'un en parle beaucoup mieux ici :

Le blog d'Electro B-Girl : Just Appreciate Life

Juste un mot sur Farid el Atache : mélancolie.

Et au bout de l'article un lien miraculeux (Farid el Atrache pour les myopes) : la quasi intégralité de son oeuvre en écoute libre !

Il est d'ailleurs bien dommage que cette demoiselle ait arrêté d'écrire depuis plus d'un an. On peut lire chez elle de vrais passages emplis de sincérité, d'émotion et de saines colères :
ici : La conscience de l'égo, ou là : 2 secondes de silence, ou encore ici : On ira tous au paradis, même moi, et encore là : Suisse-Schweisz-Svizzera-CHHHHwitzerland

J'aime bien les rencontres virtuelles comme celle-ci. Un peu comme les passantes... L'impression de croiser quelqu'un qu'on aimerait mieux connaitre. Un peu frustrant (parce que virtuel), mais tellement réconfortant. Cela m'aide à croire encore un peu à l'humanité...

Bonjour
Ce petit post à propos de mes écrits m'a bien fait plaisir. En espérant que Farid el Atrache a réussi à vous transporter comme il me transporte.
Merci
Ps: j'écris toujours

Quand tu écris....

Quand j'emploie le verbe aimer, c'est tout simplement parce que mon vocabulaire me fait défaut et fuit, incapable d'exprimer par des termes exacts ce que je ressens quand j'entends la voix de ce chanteur.
Je me souviens d'ailleurs il y a quelques années, alors qu'il était au lycée, mon frère me parla d'un sujet qu'il venait d'aborder: l'ineffable.
Quand il est impossible d'exprimer de quelque manière que ce soit un sentiment qu'on éprouve face à une situation ou une personne.
Il me dit alors:
-J'ai tout de suite pensé à Farid el Atrache.



C'est tellement vrai.

C'est à ce moment là que tous les BONS SENS s'expriment(vue,ouïe,toucher...)

la clef du sol

Bienvenue chez nous electro-b-girl

electro-b-girl a écrit:

Bonjour
Ce petit post à propos de mes écrits m'a bien fait plaisir. En espérant que Farid el Atrache a réussi à vous transporter comme il me transporte.
Merci
Ps: j'écris toujours

De rien, b-girl !

Tu écris toujours, j'en suis ravi.
Mais où peut-on te lire ?

Bienvenue, B-Girl. Écris tout ce qui te passe par le cœur ici si tu le souhaites, le jazz aime le désordre, le vin et le grand Mars de Zorn, autopsie ultime de la Suisse létale.

Farid El Atrache me transporte et je le transporte - avec Adbelwahhab et Oum Keltsoum - depuis longtemps, un peu partout, dans ma valise - lourde la vingtaine de vinyles Cairophone.

Rom a écrit:

Quand tu écris....

Quand j'emploie le verbe aimer, c'est tout simplement parce que mon vocabulaire me fait défaut et fuit, incapable d'exprimer par des termes exacts ce que je ressens quand j'entends la voix de ce chanteur.
Je me souviens d'ailleurs il y a quelques années, alors qu'il était au lycée, mon frère me parla d'un sujet qu'il venait d'aborder: l'ineffable.
Quand il est impossible d'exprimer de quelque manière que ce soit un sentiment qu'on éprouve face à une situation ou une personne.
Il me dit alors:
-J'ai tout de suite pensé à Farid el Atrache.



C'est tellement vrai.

C'est à ce moment là que tous les BONS SENS s'expriment(vue,ouïe,toucher...)

la clef du sol

Bienvenue chez nous electro-b-girl

Et c'est tout aussi ineffable de savoir que d'autres vous comprennent pleinement à ce sujet. La boucle se boucle sans cesse

Duppy a écrit:

electro-b-girl a écrit:

Bonjour
Ce petit post à propos de mes écrits m'a bien fait plaisir. En espérant que Farid el Atrache a réussi à vous transporter comme il me transporte.
Merci
Ps: j'écris toujours

De rien, b-girl !

Tu écris toujours, j'en suis ravi.
Mais où peut-on te lire ?

J'ai cessé de nourrir mon blog, peut-être parce qu'une page est tournée et que ma vie a changé depuis. Je dirais d'autres choses aujourd'hui mais je me réserve pour un roman. Le vécu n'est plus même mais j'espère que le mot reste juste et la sincérité intacte... Je publie également des portraits pour un magazine en Suisse et qui semble regrouper quelques lecteurs assidus.
Je peux t'envoyer quelques articles si tu le souhaites.

Bannister a écrit:

Farid El Atrache me transporte et je le transporte - avec Adbelwahhab et Oum Keltsoum - depuis longtemps, un peu partout, dans ma valise - lourde la vingtaine de vinyles Cairophone.

Voici la phrase qui me rend verte de jalousie. Un prix pour la valise ??

Je suis partant bien sur, fille électro !

Le roman en question, il est en cours ?

je découvre ce post, je clique sur le lien magique... hélas le lien est mort !? (semble-t-il...)

En tout cas je me régale avec le blog de electro-b-girl, rarement j'ai lu autant de commentaires avec une telle délectation.
C'est fin, c'est drôle, c'est très intructif... enfin c'est comme le verbe aimer, il manque parfois des mots pour dire certaine choses.
Merci de l'avoir signalé Duppy, je l'ai maintenant en favori...

(Et pour ce qui est du lien mort, je me suis un peu rattrapée avec youtube où l'on trouve quelques perles avec Farid el Atrache...)

Minie a écrit:

... enfin c'est comme le verbe aimer, il manque parfois des mots pour dire certaine choses.

...ineffable peut-être ?

Sinon, de rien Minnie. ce fut un plaisir.

En passant, je n'aime pas le verbe aimer, trop de sentiments différents sous ce terme générique...

très jolis textes en effet et très grand artiste que Farid el Atrache. Sa soeur Ashaman est aussi une chanteuse connu dans le monde arabe, personnellement je suis moins fan.
Je m'éloigne un peu du sujet, mais puisqu'on parle de musique orientale sur un forum de jazz, je pourrai conseiller à ceux qui aiment ce type de mélange de jeter une oreille sur les disques de Rabih Abu Khalil, un autre grand oudiste, et Ibrahim Maalouf, un trompetiste utilisant un instrument lui permettant de jouer des quarts de tons

http://www.myspace.com/ibrahimmaalouf
www.myspace.com/rabihaboukhalil

vous trouverez pas mal de vidéos sur youtube

Karim a écrit:

...Je m'éloigne un peu du sujet, mais puisqu'on parle de musique orientale sur un forum de jazz, je pourrai conseiller à ceux qui aiment ce type de mélange de jeter une oreille sur les disques de Rabih Abu Khalil, un autre grand oudiste...

Très beau en effet, cf. Arabian Waltz.
Et dans la série des atypiques, Jean-Marie Machado "Andaloucia"...
Ça vous dépayse un brin.